La mise en œuvre de règles concernant le protocole de Kyoto.

A Kyoto, pour la première fois, les participants adoptèrent des objectifs de réduction des gaz à effet de serre et des objectifs furent définis.

1. la mise en place du commerce de droits d'émissions qui devrait permettre au pays développés ayant réduit leurs émissions au-delà de l’objectif convenu de céder leurs droits d’émissions à d’autres.

2. la mise en place du mécanisme de développement propre devrait permettre aux pays industrialisés de financer des projets aboutissant à une réelle réduction des émissions dans des pays en développement, et d’obtenir, en conséquence, un crédit de réduction.

L'objectif de cette quatrième conférence était d'étoffer les priorités définies à Kyoto.

L'inclusion des "puits de carbone" : un constat doux-amer

Les "puits de carbone" sont des réservoirs naturels qui captent et stockent le CO2 de l'atmosphère et qui fonctionnent selon des mécanismes particuliers comme la photosynthèse via les sols et les forêts par exemple.

Ces "puits" contribuent à réduire les émissions globales.

Les débats furent houleux à propos

- des types de "puits" à prendre en compte dans le calcul des objectifs de Kyoto

- de t l'estimation de la contribution de chacune des parties

A ce niveau, pour certains observateurs, la conférence fut un échec.